Colorado terror suspect's wife, kids face deportation after attack